• Deutsch
  • English
  • Sprachen

    Deutsch als Zweitsprache in der bilingualen Kindertagesstätte

    Als Deutsche Auslandsschule lebt unsere Schule besonders von der Sprachenvielfalt, die unsere Familien mitbringen. Auf die iDSB gehen Kinder, die zwei- oder mehrsprachig aufwachsen; Kinder aus deutschsprachigen Familien, die bisher anderssprachige Schulsysteme besucht haben und Kinder, die bei uns zum ersten Mal mit der deutschen Sprache in Kontakt kommen. Dieser Sprachschatz ist eine Bereicherung für unsere Schule, und wir holen jedes Kind dort ab, wo es in seiner Sprachentwicklung gerade steht.

    Während ihrer Kindergartenzeit lernen Kinder eine Sprache noch unbewusst und spielerisch. Darauf baut unser Programm für Deutsch als Zweitsprache auf: Nach einer fundierten Feststellung des aktuellen Sprachstandes werden die Kinder in Kleingruppen mit dem bewährten Material vom Projekt „Deutsch für den Schulstart“ (http://deutsch-fuer-den-schulstart.de) intensiv gefördert und haben große Freude am Erwerben der deutschen Sprache. Wir fördern die Sprechkompetenz auf spielerische Weise in den Bereichen Wortschatz, Grammatik, Textkompetenz und phonologischer Bewusstheit.

    Je nach den Bedürfnissen des Kindes empfehlen wir eine kostenlose zweistündige bzw. eine kostenpflichtige mehrstündige Förderung für Ihr Kind, die in den Vorschulalltag integriert ist. Unsere Lehrkräfte werden fortlaufend geschult, wissenschaftlich begleitet und unterrichten nach modernen Sprach-förderkonzepten.

    In unserem Eltern-Reader finden Sie Tipps und Hinweise, wie Sie als Eltern Ihr Kind beim Deutschlernen unterstützen können, auch wenn Sie möglicherweise kein Deutsch-Muttersprachler sind.


    Wir sprechen in vielen Sprachen

    Als Bilingualer Kindergarten mit Vorschule einer Deutschen Auslandsschule leben und vermitteln wir die deutsche Sprache und Kultur. In bilingualen Klassen lernen Kinder, deren Muttersprache Deutsch ist, mit anderssprachigen Kinder gemeinsam. Spielerisch erlernen sie im Sprachbad so auch den Umgang mit einer zweiten Sprache und Kultur. Pädagogisch folgen wir dem Thüringer Bildungsplan, der auf frühe systematische Förderung der allgemeinen und sprachlichen Entwicklung setzt.

    Sprache ermöglicht Verständigung und Verstehen

    • Wir begrüßen uns mit einem Morgenlied
    • Wir erzählen Geschichten
    • Wir lesen Bücher
    • Wir lernen Gedichte, Reime und Fingerspiele
    • Wir singen und spielen mit Worten
    • Wir malen, basteln und forschen
    • Wir machen Ausflüge
    • Wir spielen Rollenspiele
    • Wir erleben Rituale
    • Wir drücken unsere Gefühle aus
    • Wir sind mit Worten kreativ

    … und das alles auf Deutsch, Französisch oder Englisch!

    Teil des Vorschulprogramms sind auch regelmäßige Besuche in der Grundschulbücherei. Mit einer spannenden Erlebniseinführungen und wöchentlichen Lesungen beginnen unsere „Großen“, die Bücherei als einen besonderen Ort wahrzunehmen, an den sie gerne zurückkehren.

    Bei Fragen stehen Ihnen außerdem gerne zur Verfügung:

    Marion Montgomery

    stellvertretende KiBi-Leiterin

    Marion.Montgomery@idsb.eu

    Laura Wolff

    DaZ-Fachbereichsleiterin Grundschule

    Laura.Wolff@idsb.eu

    Für Fragen rund um die Aufnahme an der iDSB wenden Sie sich bitte an

    Schüleraufnahme

    +32 (2) 785 01 35

    aufnahme@idsb.eu

    weitere Informationen

    Unsere Sponsoren und Partner
    Our partners

    International anerkannt
    Internationally accredited